jueves, 6 de marzo de 2008

Istituto “ Enrico Fermi ” - Italia

Istituto “ Enrico Fermi ”

Nuestra escuela debe su nombre al famoso físico teórico y experimental italiano Enrico Fermi, que se fue a vivir en America, descubrió la radioactividad y construyó el primero reactor nuclear del mundo.

El complejo está situado en Castellanza, en calle Cantoni 89, en una de las zonas más verdes de la ciudad, gracias también al parco de la Universidad LIUC.

El institudo funciona desde hace 30 años, nació en 1978, gracias a Antonio Vinci, aún director de la escuela.

Comprende un liceo de idiòmas con especialización en comunicación y un curso profesional de contabilidad con especialización deportiva.

La escuela tiene clases con número limitado de estudiantes, a diferencia de le escuelas estatales, para una didáctica realmente eficaz y centrada en cada alumno; de hecho el desarrollo didáctico y educativo de los estudiantes es seguido directamente por el tutor de cada clase y por el director. Además cada estudiante tiene su Tutor personal que le sigue con aún más interés.

Tambièn la presencia de profesores muy cualificados y de profesores de lengua materna hacen más prestigiosa nuestra escuela.

Ademàs el institudo dispone de laboratorios de idiomas, de un laboratorio de química y física y de otro de informática con posibilidad de conexión a internet.

Finalmente cada año se organizan cursos de perfeccionamiento de los idiomas extraneras que permiten a los estudiantes conseguir diplomas internacionales (como por ejemplo el DELE).

Muchos de nosostros se trasledaron aquí desde escuelas estatales, y muy pronto notamos una gran diferencia bien en el metodo de enseñanza bien en el espírito del aula. Nosotros esperamos que lleguen a esta escuela muchos estudientes porque estamos seguros de que no se van a quedar decepcionados.

La web de nuestra escuela es www.fermi-castellanza.com

En la primera fotografía se puede ver la entrada de la escuela y el pasillo central.

En la segunda fotografía está el aula magna, donde solemos ver películas y tener encuentros con expertos que no has hablan de varias cosas (el último encuentro fue sobre la alimentación).

En la tercera fotografía aparece un patio interior del instituto, según nosotros muy bonito.

Our school takes its name from Enrico.Fermi, a famous Italian physic and experimenter, who, after moving to America, discovered radioactivity and built the first nuclear reactor in the world.

The school building is situated in a green area of the town of Castellanza, in front of a park.

The Institute was funded 30 years ago, in 1978, by to Antonio Vinci, actual Director. It includes a High School of Languages with communication courses, and a Technical School of Accountancy which focuses on sports. The number of students in each class is limited, thus ensuring a better teaching.

The students’ didactic and educational development is followed by the Class Tutors and the Director.

The teachers are very professional and some of them are mother tongues. Students are prepared to take international language examinations.

There are some language, chemistry, physics and IT laboratories with Internet connection.

After moving here from public schools, some of us have immediately appreciated the different spirit which reigns over the classes; and we hope that other students will join us because we are sure that they won’t be disappointed.

The we page of our school is www.fermi-castellanza.com

In the first picture there is the school hall.

In the second picture you can see our “aula magna”, where we usually go to watch films or for interesting meeting with experts about different things (the last one was about problems with food).

In the third picture there is a school playground very beautiful.

La nostra scuola prende il nome del noto fisico teorico e sperimentale italiano Enrico Fermi, trasferitosi poi in America e scopritore della radioattività e anche ideatore/costruttore del primo reattore nucleare al mondo.

Il complesso è situato in Via Cantoni 89, una delle zone più verdi di Castellanza, grazie anche alla presenza del parco universitario LIUC.

L’istituto è in funzione da 30 anni, nasce nel 1978, ad opera di Antonio Vinci, tuttora preside della scuola; esso comprende il Liceo Linguistico ad indirizzo comunicativo e la Ragioneria ad indirizzo sportivo.
La scuola dispone di classi con un numero limitato di allievi rispetto alle scuole statali, per una didattica veramente efficace. Lo sviluppo didattico ed educativo degli studenti è infatti seguito direttamente dal tutor di classe e dal preside.

La presenza di docenti altamente qualificati e di insegnanti di madrelingua rendono ancora più prestigioso il nome della scuola.

L’istituto dispone inoltre di laboratori linguistici audio-attivi, di chimica-fisica ed informatica con navigazione in rete.

Infine, corsi di perfezionamento nelle lingue straniere, svolti durante l’anno scolastico, permettono il conseguimento di certificati di valore internazionale.

Trasferitisi qui da altre scuole statali, molti di noi hanno notato subito una netta differenza sia per il metodo di insegnamento, che nello spirito di classe; speriamo che affluiscano a questa scuola molti altri studenti perché siamo certi che non ne rimarrebbero delusi.

Il sito della nostra scuola è www.fermi-castellanza.com

Nella prima foto si vede l’atrio e il corridoio centrale della scuola.

La seconda foto ritrae l’aula magna dove di solito vediamo film o dove si tengono incontri con esperti in vari ambiti, l’ultimo un paio di settimane fa sui problemi alimentari.

Nella terza foto si vede un cortile interno della scuola, secondo noi molto bello.

No hay comentarios: