martes, 11 de marzo de 2008

Gimnazija Vič - Eslovenia

NUESTRO CENTRO EDUCATIVO

Gimnazija Vič (Instituto de enseñanza secundaria)

Tržaška 72, 1000 Ljubljana, Slovenija

www.gimvic.org

El centro fue fundado en 1929.

En el año escolar 2007/ 08 asisten 797 alumnos en 24 cursos, 6 por cada año.

La enseñanza es impartida por 50 profesores.

Contamos con hablantes nativos de alemán, inglés y español.

El edificio actual fue construido en el año 1930 y remodelado en el año 1996.

La escuela cuenta con aulas debidamente equipadas para la lenguas extranjeras, dos aulas para geografía, dos para historia, un aula para psicología, filosofía y sociología, aulas de matemática, laboratorios de física, química y biología, aula de informática, aula de música y de actividades plásticas, tres aulas más pequeñas para grupos reducidos, un gimnasio, una biblioteca, cocina propia y comedor y ascensor.

El español se imparte desde hace cuatro años.


Šolo so ustanovili leta 1929.

V šolskem letu 2007/08 obiskuje Gimnazijo Vič 797 dijakov v 24 oddelkih (6 paralelk na letnik). Poučuje 50 učiteljev. Pri nemščini, angleščini in španščini poučujejo naravni govorci.

Današnja stavba je bila zgrajena leta 1930 in predelana leta 1996.

Šola ima sodobno opremljene učilnice za tuje jezike, učilnici za geografijo, za zgodovino, učilnico za psihologijo, filozofijo in sociologijo, laboratorije za kemijo, fiziko in biologijo, učilnico za informatiko, za glasbo in za likovno umetnost, tri manjše učilnice za deljene razrede, knjižnico, lastno kuhinjo, jedilnico in dvigalo.

Španščina je prisotna na šoli četrto leto.

Vič has charm.

Vič tiene magia.

Ese es el lema que ideamos que se corresponde con la realidad y que en esloveno puede leerse de manera horizontal y vertical. VIČ IMA ČAR

VIČ

IMA

ČAR

Fotografías:

1.- La pared lateral de la escuela en la que se ve el reloj en forma de caracol y el camino que a través de la educación nos conduce a la vida.

Stranski del šole. Vidna je ura v obliki polža in pot, ki nas preko učenja vodi v svet.


2.- Fachada de nuestro centro. Las banderas están a media asta en señal de duelo por la muerte del ex presidente.

Proñelje naše šole. Zastavi visita na pol droga v znamenje žalovanja ob smrti bivšega predsednika.

3.- Uno de los pasillos.

Hodnik.

No hay comentarios: